Новости

Новости

«Вишнёвому саду» А.П. Чехова 120 лет

Прошло 120 лет со времени первой постановки пьесы А.П. Чехова «Вишнёвый сад» в Московском художественном театре. Успех пьесы был ошеломляющим. К.С. Станиславский и В.И. Немирович-Данченко под овации зала поклонников автора, творческой интеллигенции приветствовали Чехова как театрального драматурга, находящегося на премьере спектакля. Впоследствии пьеса ставилась на подмостках театров Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Иркутска, Саратова, Воронежа, Таганрога, Ростова-на-Дону и многих других городов России, а также ближнего и дальнего зарубежья.

Пьеса в четырех действиях с красивым названием «Вишнёвый сад» была задумана в 1901 году. В 1903 году Чехов передал рукопись пьесы для ознакомления труппе театра, а в 1904 году она впервые была поставлена. Сам автор определил жанр своего произведения как комедия. Из воспоминаний К. С. Станиславского об А. П. Чехове: «Послушайте, я же нашёл чудесное название для пьесы. Чудесное!» – объявил он, смотря на меня в упор. «Какое?» – заволновался я. «Ви?шневый сад», – и он закатился радостным смехом. Я не понял причины его радости и не нашёл ничего особенного в названии. Однако, чтоб не огорчить Антона Павловича, пришлось сделать вид, что его открытие произвело на меня впечатление… Вместо объяснения Антон Павлович начал повторять на разные лады, со всевозможными интонациями и звуковой окраской: «Ви?шневый сад. Послушайте, это чудесное название! Ви?шневый сад. Ви?шневый!»… После этого свидания прошло несколько дней или неделя… Как-то во время спектакля он зашёл ко мне в уборную и с торжественной улыбкой присел к моему столу… «Послушайте, не Ви?шневый, а Вишнёвый сад», – объявил он и закатился смехом. В первую минуту я даже не понял, о чём идет речь, но Антон Павлович продолжал смаковать название пьесы, напирая на нежный звук ё в слове «Вишнёвый», точно стараясь с его помощью обласкать прежнюю красивую, но теперь ненужную жизнь, которую он со слезами разрушал в своей пьесе. На этот раз я понял тонкость: «Ви?шневый сад» – это деловой, коммерческий сад, приносящий доход. Такой сад нужен и теперь. Но «Вишнёвый сад» дохода не приносит, он хранит в себе и в своей цветущей белизне поэзию былой барской жизни. Такой сад растёт и цветёт для прихоти…»

И хотя в России сплошь вишнёвых садов не было, в то же время на донской земле вишню всегда выращивали. М.А. Шолохов роман «Поднятая целина» начинает с описания вишневых садов: «В конце января, овеянные первой оттепелью, хорошо пахнут вишневые сады. В полдень где-нибудь в затишке (если пригревает солнце) грустный, чуть внятный запах вишневой коры поднимается с пресной сыростью талого снега, с могучим и древним духом проглянувшей из-под снега, из-под мертвой листвы земли. Тонкий многоцветный аромат устойчиво держится над садами до голубых потемок, до поры, пока не просунется сквозь голызины ветвей крытый прозеленью рог месяца, пока не кинут на снег жирующие зайцы опушенных крапин следов…».  В рассказе «Нахалёнок» читаем: «Снится Мишке, будто дед срезал в саду здоровенную вишневую хворостину, идет к нему, хворостиною машет...». До сих пор в казачьих станицах сохранились рецепты традиционных заготовок из вишни: компот, варенье, сок, вино, начинка для пирогов, пирожков, вареников.

Шолохов высоко ценил мастерство Чехова. В 1937 году, отвечая на вопрос о литературном влиянии при создании романа «Тихий Дон», Шолохов отмечает: «На меня влияют все хорошие писатели. Каждый по-своему хорош. Вот, например, Чехов. Казалось бы, что общего между мною и Чеховым? Однако и Чехов влияет. И вся беда моя и многих других в том, что влияют они на нас мало». На ХХ-м съезде КПСС Шолохов, призывая писателей глубже проникать в жизнь народа, в качестве примера привел Чехова, который «даже будучи тяжко больным, нашел в себе силы и, движимый огромной любовью к людям и профессиональной писательской настоящей любознательностью, всё же съездил на Сахалин». В речи на XXII съезде Шолохов не согласился с Чеховым в его характеристике творческого процесса: «Говорят, что Чехову принадлежит фраза о писательском творчестве: «Когда садишься писать, будь холоден, как лед». Неправда! Не может быть художник холодным, когда он творит!».

Имя Чехова упоминается и в публицистике Шолохова. Антона Павловича он называл в числе своих учителей: «Конечно, учусь лаконизму у Чехова, когда шлифую каждую фразу. Но, повторяю, – прислушиваюсь, советуюсь, присматриваюсь, учусь, но – не подражаю». И в дальнейшем, говоря о русских классиках, оказавших влияние на его творчество, неизменно вспоминал А.П. Чехова.

Оксана Турчина