Новости

Новости

Премьера спектакля «Тихий Дон» в Театре Наций

В конце октября на основной сцене Театра Наций пройдут премьерные показы спектакля «Тихий Дон» по одноимённому роману нобелевского лауреата Михаила Шолохова. Показы состоятся 27, 28, 29 и 30 октября.

Постановка стала примером глубокого международного диалога о шолоховском наследии: над спектаклем работают художественный руководитель, мэтр китайской театральной режиссуры Моу Сэнь, и лауреат премии Президента Российской Федерации для молодых деятелей культуры, режиссёр-постановщик Мурат Абулкатинов. Сам факт обращения к «Тихому Дону» творческой группы из Китая подчёркивает общечеловеческое звучание романа. В Китае это одно из самых узнаваемых произведений советской литературы, способное говорить о судьбах простых людей поверх границ и культурных кодов.

Важнейшим этапом подготовки стала творческая экспедиция в станицу Вёшенскую. По приглашению внука писателя Александра Шолохова команда спектакля побывала в местах, где жил и работал Михаил Шолохов и где разворачивались события романа. Артисты и постановщики посетили мемориальные объекты на севере Ростовской области: усадьбы, храмы, старый дом Шолоховых, приходское училище, Казачье подворье конца XIX -начала XX века, а также природные места, воспетые писателем. Для Театра Наций такие экспедиции – устойчивая традиция: погружение в подлинную среду помогает точнее передать дух текста.

Художественный замысел спектакля строится на сочетании эпического масштаба и тонких культурных ракурсов. Моу Сэнь называет «Тихий Дон» «Евангелием о судьбах простых людей». Визуальную концепцию создают российско-китайские художники Синь Гэ и Анастасия Юдина. Вместо привычных декораций зритель увидит пространство, собранное из света, предметов и движения – оно становится частью сценического высказывания. Музыкальная часть постановки опирается на казачьи песни – те самые, что на Дону пели за столом и в поле.

Работа тандема двух режиссёров – это ещё и опыт культурного обмена: методы театральной работы в России и Китае существенно различаются, и именно это различие, по словам Мурата Абулкатинова, даёт дополнительные ключи к тексту, позволяет взглянуть на важный для нашей страны роман под неожиданным углом и раскрыть его по-новому.

Спектакль «Тихий Дон» – не просто театральная премьера, а попытка заново услышать голос шолоховского эпоса: через пространство, звук, движение и взгляд извне, который порой помогает увидеть самое главное. Для музея?заповедника М. А. Шолохова «Тихий Дон» такие проекты являются важным напоминанием о том, что великая литература продолжает жить в новых формах, сохраняя связь с родной землёй и памятью о ней.